（通讯员：车桥）4月22日下午，同济大学外国语学院举行“院长与你面对面”沙龙活动，通过腾讯会议直播方式在在12教202设立3868银河总站分会场，200余名师生参加本次活动。

同济大学3868银河总站院长吴赟教授介绍了外语类专业学生职业发展规划，与大家分享了自己求学阶段的学习经验，帮助同学们在学习方面正确定位。同时介绍了新文科背景下外语专业人才培养模式及其优势，鼓励同学们积极参加各类学科竞赛，以激发专业兴趣、拓宽视野。她强调人生的每个时间段都会有新的机遇，一定要将主动权与选择权把握在自己的手里，尽快决定自己未来的道路并提前谋划，以积极阳光的心态过好自己的大学生活。

在“面对面答疑”环节，双方学校学生就专业学习、职业规划和求职应聘等方面的困惑，纷纷寻求专业建议。针对众多学生提出的专业学习兴趣低、考研和考编竞争压力大、就业形势不容乐观的现状，吴赟表示，在做职业规划时，同学不但要面朝大海，更要脚踏实地，做好多种就业备选方案。吴赟还与学生们分享了自己在中国古典及现当代文学、中国电影、多语种等多领域的跨界学习经历，呼吁同学们要“知耻而后勇，扬长且补短”，适当给自己施压，积累竞争“资本”。

窗体顶端

“院长与你面对面”沙龙是由同济大学3868银河总站团委组织开展的活动，每1-2个月举行一次，旨在让广大学生与院长、学科带头人、导师面对面近距离接触，激发他们的创新思维，并在全院营造良好的学习氛围。

吴赟，同济大学3868银河总站院长，教授，博士生导师，2013入选年教育部“新世纪优秀人才支持计划”。2008年毕业于上海外国语大学高级翻译学院，获翻译学博士学位，为60年来中国大陆高校培养的首批翻译学专业博士之一。在《中国翻译》、《外语教学》、《外语学刊》、《中国外语》、《英美文学研究论丛》、《小说评论》、《学术论坛》等CSSCI及核心期刊上发表学术论文20余篇；独立撰写学术专著两部：《翻译·构建·影响——英国浪漫主义诗歌在中国》、《文学操纵与时代阐释：英美诗歌的译介研究(1949-1966)》。